Sozialen Medien

#Promi-News: Honecker und die Queen – neues Singspiel von Prinzen-Sänger

„Promi-News: Honecker und die Queen – neues Singspiel von Prinzen-Sänger“

Prinzen-Sänger Tobias Künzel (60) hat sich wieder seiner Vorliebe pro Musicals gewidmet und zusammen mit seinem britischen Cobalt-Autoren Mark Underwood ein neues Stück geschrieben. „Death On The Throne – The Loosical“ feiert zunächst Finale März in London Premiere, im Vorhinein es qua deutsche Version „Tod hinaus dem Thron – Dasjenige Klosical“ im Monat des Sommerbeginns in Halle aufgeführt wird. Es ist dasjenige sechste Singspiel von Künzel.

Seine Faszination pro dasjenige Literaturform sei zeitig geweckt worden, erklärte welcher Musiker. „meine Wenigkeit hab’ ja qua Kind im Thomanerchor gesungen und war mit den Werken welcher Passionsgeschichte vertraut, daher zum Musterbeispiel welcher Johannes- und Matthäus-Passion von Johann Sebastian Flüsschen. Doch plötzlich erschien „Jesus Christ Superstar“ hinaus welcher Bildfläche, eine Rockmusik-Oper, die sich mit demselben Themenkreis gleichwohl nun mal unter Benutzung von Rockmusik befasst hat. Dasjenige hat mich so fasziniert, dass mir lukulent war: Sowas will ich sekundär schreiben.“

Weitere aktuelle News im Ressort „Promis“:

  • Promi-News: Packung-Legende George Foreman gestorben
  • Promi-News: Künstlername bringt Thomas Unähnlich an Kasse in Erklärungsnot
  • Promi-News: Sänger Joris liebt dasjenige Schreinern und handgemachte Musik

Queen Elisabeth und Erich Honecker in einem Stück

In „Tod hinaus dem Thron“ verkehren Künzel und Underwood eine schräge Mischung bekannter Personen welcher jüngeren Historie hinaus. Queen Elisabeth und Margaret Thatcher sind ebenso dieserfalls wie Elvis und Erich Honecker. Dasjenige Stück wird von zwei Schauspielern, vier Puppenspielern und einer Live-Tonband aufgeführt.

Da es zunächst hinaus englische Sprache geschrieben wurde, musste es ins Krauts transferieren werden. „meine Wenigkeit hab’ die deutsche Übersetzung verbinden mit Michal Kuhn gemacht, einer sehr talentierten, jungen Comedy-Nullipara, und wir mussten feststellen, dass die meisten englischen Wortspiele und Doppeldeutigkeiten im Deutschen natürlich nicht gehen und nach sich ziehen zu diesem Zweck neue finden und erfinden sollen“, sagte Künzel. Zu Händen die deutsche Version verspricht er nun, englischen Komik in seiner Muttersprache eine deutsche Dachboden zu einfahren.

Nachgehen Sie News.de schon zwischen Facebook, YouTube und WhatsApp? Hier finden Sie brandheiße News, aktuelle Videos und den direkten Kabel zur Redaktion.

+++ Redaktioneller Signal: Selbige Meldung wurde basierend hinaus Werkstoff welcher Deutschen Verdichter-Vertretung (dpa) erstellt. Im Zusammenhang Anmerkungen oder Rückfragen wenden Sie sich Petition an [email protected]. +++
kns/roj/news.de

Quelle

Ähnliche Artikel

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Schaltfläche "Zurück zum Anfang"